kl/roMafnLnfO{ a9L lr;f]tyfjiff{af6hf]ufpgk|of]u ul/g] ljleGgpkfox? dWo]
Knfli6s 3/leq t/sf/L v]tLk|ljlwk|d'vxf] . g]kfndfhnjfo' kl/jt{gsfsf/0f hf8f]df t'iff/f] -zLtnx/_ /
jiff{df clt a[li6n] t/sf/Lv]tLk|efljteO{ pTkfbgdfx|f;cfpg] u/]sf] 5 . kmn:j?kM
t/sf/Lcfk"lt{df sdLtyfpkef]StfnfO{ dx+uf] ahf/ efpsf] sl7gfO{ef]Ug' k/]sf]
cj:yf 5 . k|lts'n df};ddfklgla?jfnfO{ cg's'njftfj/0f l;h{gf u/L
a]df};dL t/sf/L pTkfbg ug{ Knfli6s 3/sf] k|of]u ug]{ ul/G5 .
dxTjMg]kfndflxpFbofd
-d+l;/b]lv kmfNu'0f;Dd_ lr;f]t/fO{df zLtnx/, kxf8df t'iff/f] / pFRr kxf8df lxpFaf6 / jiff{ofd -h]7b]lv ebf};Dd_ jiff{,cl;gftyfxfjfx"/Laf6 la?jfnfO{ hf]ufpg t/fO{ tyfdWo kxf8L efudf Knfli6s
3/sf] k|of]u ul/G5 eg] pRrlxdfnLefudfklg
Knfli6s 3/sf] dfWodn] tfkqmd j[l4 u/L uf]ne]+8f, sfFqmf, :sjf;,v';f{gL h:tf a9L
tfkqmdrflxg] t/sf/Lsf] pTkfbg ug{ Knfli6s 3/ k|of]u ul/G5 .Knfli6s 3/df
v]tLubf{ s]lx ls/f tyfxfjfaf6 ;g]{ /f]ux?af6 klgt/sf/L afnLnfO{ s]lx xb;Ddarfpg
;lsG5 .o; k|ljlwaf6 nfdf] ;do;DdpTkfbglng ;lsG5 / pTkfbgklg u'0f:t/Lo x'G5.
t/sf/L afnLnfO{ lbOPsf] dnvfb jiff{sf] kfgL-e]n, af9L_ sf] sf/0f r'lxP/ jfaufP/
cGoq n}hfggkfpg] x'+bflj?jfn] pQmdnvfb k"0f{?kdfpkof]u ug{ ;S5.of] k|ljlwsdhUufePsf
s[ifsx?sf] nflucfocfh{gsf] /fd|f] dfWood /x]s]f 5 .
hUufsf] 5gf}6MKnfli6s 3/ agfpFbfslDtdf ^ 306f b}lgs 3fd nfUg], xfjf v]Ng] t/
x'/L atf; grNg] dlnnf] df6f] ePsf] 7fpFsf] 5gf}6 ug'{ kb{5 . kxf8
tyflxdfndfslDtdfklg % dL6/ rf}8fO{ ePsf ;dtnhUufpko'St x'G5 .
Knfli6ssf] 5gf}6MKnfli6s 3/sf] nflu ;"o{sf] k/fa}hgL ls/0fn] c;/ gug]{ l;Nkf]lng
Knfli6ssf] k|of]u ul/G5 . ;dfGotf $%
b]lv () lh=P;=Pd=[1];Ddsf] kf/bzL{ ;]tf] l;Nkf]lng Knfli6ssf] k|of]u ug'{ kb{5 . t/
a9L xfjfrNg] / cl;gf kg]{ 7fpFdf !@) lh=P;=Pd=;Ddsf] Knfli6ssf] k|of]u ul/G5 .
v]tL ul/g] afnLx?Mk|lts'n df};ddfv'Nnf :yfgdfug{ g;lsg], pFRrd"NosfafnLx?
h:t} uf]ne]+8f,lk/f] v';f{gL, e]+8] v';f{gL, csa/] v';f{gL, sfFs|f, s/]nf,
h'lslg,af]8L cflbKnfli6s 3/leq/fd|f];+u
ug{ ;lsG5 .
Knfli6s 3/sf]lsl;dMagf]6sf] cfwf/df Knfli6s
3/nfO{ lgDgcg';f/ @ k|sf/df jlu{s/0f ug{ ;lsG5 .
s_ b'O{ kfvfePsf] Knfli6s
3/ M tnlrqdf
b]vfP h:tf]b'O{ kfvfePsf] Knfli6s 3/sf] lgdf{0f ug'{ kb{5 . o:tf] Knfli6s 3/sf]pFrfO{
cfjZostfcg';f/ sfod ug{ ldN5 /
bfofFafofFsf] an];L tnsf] efuv'Nnf /fVg ;lsg] ePsfn]xfjf ;lhn} cfjfudgx'g ;Sg]
x'FbfudL{ ;dodftfkqmdsd ug{ ;lsG5 . t/ lr;f] 7fpFsf] nflutfkqmdsfod /fVgrf/}lt/af6
Knfl6sn] 3]g'{ kb{5 .
lrq!=Mb'O{ kfvfePsf] Knfli6s 3/- alnof s[ifs ;d'x,
s6f/L g=kf= pbok'/_
v_ e]06Ln];go'Qm
-xfjfbf/_ Knfli6s 3/ M t/fO{ tyflelqdw]zdfudL{ ;dodf Knfli6s 3/ leq a9L udL{
x'g] ePsf]n] lj?jfnfO{ cfjZos kg]{eGbf a9L tfkqmdx'g] x'FbfpQmtftf]af6
lj?jfnfO{ arfpg / cfb{|tfsfod ug{sf] nflu e]lG6n];go'Qm 3/sf] lgdf{0f ul/G5 .
lrq @=Me]06Ln];go'Qm -xfjfbf/_ Knfli6s 3/-s6f/L g=kf=
pbok'/_
Knfli6s 3/ lgdf{0fM ef}uf]lns If]q / 7fFpsf] prfO{sf
cfwf/df hdLgdflyKnfli6s 3/sf] pFrfO{ lgDgadf]lhd /fVbfpko'Qm x'G5 .
|
ef}uf]lns If]q
|
7fpFsf] prfO{
-ld=_
|
vfFafsf] pFrfO{ -ld=_
|
|
|
w'/L -aLr_
|
an];L -s'd_
|
||
|
t/fO{,/a];L
|
#))– !!))
|
$=)
|
#=)
|
|
dWo kxf8
|
!!))–!$))
|
#=%
|
@=%
|
|
pRr kxf8
|
!$))–!())
|
#=)
|
@=)
|
Knfli6s
3/sf] nDjfO{ / rf}8fO{M Knfli6s
3/sf] nDafO{ 5f]6f]df !) ld= b]lv nfdf]df @! ld=;Dd agfpg 7Ls} x'G5 . ;fdfGotof
Knfli6sdf nfUg] vr{ 36fO{ a9L eGbf a9L la?jf c6fpg ;Sg] / yf]kf l;+rfO{sf] ;d]t
Joj:yf ug'{ kbf{sf] cj:yfdf rf}8fO{ ^ ld= / nDafO{ !@ld= sf] Knfli6s 3/ a9L
pko'Qm b]lvG5 .
Knfli6s 3/ lgdf{0fsf] nflucfjZos ;fdu|Ltyfsfdbf/M;fwf/0ftof
^ dL= rf}8fO{ / !@ld= nDafO{sf] Knfli6s 3/ lgdf{0f ubf{ lgDg
;fdu|Lx? h'6fpg' kb{5M
s_ afF;÷sf7 !*–3gf-w'/L / an];L vfFjfsf] nflu* 3gf,
ef6fx?sf] nflu% 3gf tfdfafF;tyfg; / anf]sf] nflu % 3gftfl/sf -s6_ afF;_
v_ @)–@@
u]h;Ddsf] UofNjgfOhtf/ – @ lsnf]
u_ ! b]lv # O{Gr;Ddsf]
lsNnf –! lsnf]
3_ 89]sf] O{lGhgcfon-df]ljn_ –@ ln6/
ª_ gfOng 8f]/L –@ lsnf]
r_ l;NkfpnLgKnfli6s l;6-$%b]lv() hL=P;=Pd=_–^ld=X!@ld=
5_ bIfsfdbf/ –! hgf
h_ c4{ bIfsfdbf/ –% hgf
Knfli6s 3/ lgdf{0f ug]{ ljlwM
Knfli6s 3/sf] /]vfÍgM
|
|
Dfflylrqdfb]vfPcg';f/
hdLgdfnDafO{ kl§ !!=% ld= / rf}8fO{ kl§ % ld=df lrgf] nufpg' kb{5 . 8f]/L / $
j6f lsnfsf] ;xf/fn] rf/s'gf -s, v, u, 3_ lgwf{/0f ug'{ kb{5 . o;af6 vfFaf s
b]lv vfFafu ;Ddsf] b'/L !@=%$ldx'g cfpF5 / csf]{ kl6\6 v b]lv 3 ;Dd klgToltg}
x'g cfpF5 . nDafO{ lt/ @=# ld=sf] b'/Ldf an];L vfFafsf] nflub'a}lt/ $ 7fpFdf
lrgf] / rf}8fO{kl6 dWodf @=% ld=df! 7fpFdf w'/LvDafsf] nflulrgf] nufO{G5 .
vfFaf uf8\g vfN6f]vGg]Mlrgf] nufO{Psf] 7fpFdf afF;sf] vDaf
uf8\g %) ;]=dL=ulx/f] vfN6f]vGg' kb{5 .
vfFaf / anfsf] tof/L / uf8\g]Mef}uf]lns If]qsf] prfO{ cg';f/sf]
w'/L vfFaf# b]lv $ ld= prfO\[{sf] ^ j6f / an];L jfs'dvDaf @ b]lv # ld=pFrfO{sf]
!@ a6f sf6\g' kb{5 .vfFafsf] km]+b uf8\g / 6'Kkfdf anf c8\g w'/L vDafsf] nfluYcfsf/sf] vfFkagfpg' kb{5 / an];L vDafdfaLrsf] efu * b]lv !);]=ld=
ulx/f] / rf}8fsf] vFfkagfpg' kb{5 . vDaf uf8\bf hn]sf] df]aLnnufO{ jf Knfli6sn]
a]/]/ uf8\g kb{5 . w'/L vDafdf^ a6f vg]sf] vfN6f]dfl;wfl;wf uf8g' kb{5 . To;kl5
an];L vfFafklga/fa/ prfO{df /fd|/L uf8\g' kb{5 .
!@ld=nDafO{sf]
# j6f anf] tof/ u/L] ^ a6} w'/L vDafdftyfan];LvDafdf kg]{ u/L ;Lwf /fVg' kb{5 .vDafsf]
vfFkdf /fVbfanfnfO{ sf6L tf5L /fd|f];Fu a:g] u/L ldnfpg' kb{5 .To;kl5 an];L vfFaf
/ anf hf]8]sf] 7fpFdf # O{Grsf] lsnf 7f]sL@@ u]hsf]UofNjgfOH8tf/n] dha't;FuafFWg' kb{5 .
Gf; 7f]Sg]MafF;nfO{ @ efudflr/]/ %=@ dL= nfdf] g; sf6L b'O{a6}
an];L / s'dvfFafsf] dflylt/ / larsf] w'/L vfFafdf %) ;]=dL= 5f8L aflx/sf]
efudfb'a}kl6 # O{Grsf] lsnfn] l;wfldnfO{ 7f]Sg' kb{5 .
Eff6f lrg]{ / 7f]Sg]MafF;nfO{ lr/]/ ^ efudf ef6f agfO{
^=@ ld=nDafO{sf] #! a6f 7f8f] efF6L tof/ u/L ! O{Grsf] lsnfn] s'dvfFaf / w'/L vfFafdfl;wfu/L
7f]Sg' kb{5 .To:t}, ef6f lr/]/ !@ld=sf] t];f]{ ef6L b'a} 5fgfdf ^-^ ef6L kg]{ u/L hDdf!@ a6f a/fj/ldnfO{ 7f8f]ef6Ldf $)-%) ;]=dL=sf] km/sdf8]9\b'O{ O{Grsf] lsnfn] 7f]Sg' kb{5 .
Knfli6s cf]5\\ofpg]M;]tf] /+usf] l;nkfplng Knfli6s gRofltg] u/L
;fjwfgLk"j{s ag]sf] ;+/Rfgfdflycf]9fpg' kb{5clg rf/} lsgf/df ldnfpg' kb{5
. gfO{ngsf] 8f]/Ln] Knfli6dflyaf6 cf/kf/ x'g]u/L afFWg' kb{5 .
nufpg] ;do, afnLtyfhftMo; k|ljlwdflgDgcg';f/sf afnLnufpg ;lsG5 .
|
ef}uf]lns
If]q
|
Nfufpg]
;do
|
t/sf/L afnLhft
|
|
t/fO{,/a];L
|
cfiff9-c;f]h
|
uf]ne]8fMgljg,y]D;–!^, dgLiff, ;'/Iff, clegf; @,
g'tg .
|
|
D+f;L/ -kmfNu'0f
|
sFfs|f] –dflnlg, /fhf, 8fog]i6L
s/]nf– sf]ODa6f]/ nf]Ë xl/of] .
af]8L–rfO{gLh #@$
v';f{gLMPgP; !&)!
e]+8] v';fgL{M sflnkmf]lg{of aG8/
csa/]M :yfgLo .
|
|
|
dWo kxf8
|
cfiff9 -c;f]h
|
uf]ne]8fM gljg, y]D;–!^, dgLiff, ;'/Iff, clegf; @,
g'tg .
|
|
D+f;L/ -kmfNu'0f
|
sFfs|f] –dflngL, /fhf, 8fog]i6L
s/]nf– sf]ODa6f]/ nf]Ë xl/of] .
af]8L–rfO{gLh #@$
v';f{gLMPgP; !&)!
e]+8] v';fgL{M sflnkmf]lg{of jG8/
csa/]M :yfgLo .
|
|
|
pRr kxf8
|
r}q-Hf]7
|
sFfs|f] –dflnlg, /fhf, 8fog]i6L
s/]nf– sf]ODa6f]/ nf]Ë xl/of] .
af]8L–rfO{gLh #@$
v';f{gLMPgP; !&)!
e]+8] v';fgL{M sflnkmf]lg{of aG8/
csa/]M :yfgLo .
|
|
;fn} el/
|
uf]ne]8fM gljg, y]D;–!^, dgLiff, ;'/Iff, clegf; @,
g'tg .
|
nufpg] ljlwMdf6f]nfO{ ;]tf] Knfli6sn] #)–$) lbg;Ddxfjf gl5g]{ u/L
;f]nf/fO{hzgljlwåf/f lgd{nLs/0f ug'{ kb{5 .afnLcg';f/ a]gf{ Knfli6s
y}nfdfpdfg'{ kb{5 .8\of+uagfP/ nfO{gdflj?jfsf] cfjZos b"/Ldf /f]Kg' kb{5 .
Knfli6ssf] dlNrË u/L /f]Kbf df6f]sf] lr:ofgnfdf] ;do;Dd /xL, emf/ gpld|g'sf
;fy} df6f]hlgt /f]usL/fdfsld cfpF5 .afnLnufpFbf 3'DtL afnL k4lt ckgfpg' cfjZos
x'G5 .
dnvfb M o; k|ljlwdf;3g ljlwaf6 v]tL ul/g]
ePsf]n] ;fdfGotl/sf eGbf a9L dnvfbk|of]u ug'{ kg]{ x'G5 .uf]7]dnlj?jf/f]Kg'eGbf!%
lbgcufj}, 8L=P=kL= / Do"/]6
ckmkf]6f; lj?jf /f]kg'eGbf&lbgcufa} df6f]df /fd|/L 5f]kg' kb{5 .
o"l/of # k6s u/Ll;FrfO{ kl5 5g'{ kb{5 . Knfli6ssf] 5fkf]lbPsf] eP t/n
dnsf] :k|] 5g'{ kb{5. l56f] kmnnfUg, uf]ne]8fdf l56f] ksfpgtyf /+u
nfUgk|fljlwssf] ;NnfxdflaleGg la?jfa4{s ;'IdtTjx? h:t}M ld/fs'nfgjflsKnfg !
ld=ln=/ dN6LKn]S; @–# ld=ln= k|lt ln6/ kfgLsf] b/n :k|] ug'{ kb{5
.
l;+rfO{MafnLcg';f/sf yf]kfl;FrfO{, l:k|Ën/tyfxhf/Ln]
df};d / df6f]sf lr:ofgcg';f/ l;rfO{ ug'{ kb{5 .Knfli6ssf] jfcGo5fkf]nufO{
v]tLubf{ w]/} sdl;FrfO{sf] cfjZostf kb{5 .
/f]uls/fJoj:yfkgMo; k|ljlwaf6 t/sf/L v]tLubf{ ;fk]lIfscf›{tfa[l4
eO{ 89'jf, kfp8/L ldN8\o' cflb /f]ux? / y|LK;, ;]tf]
lemuf+, nfxLls/fx? a9LnfUg
;Sg] ePsf]n] k|fljlwssf] ;Nnfxcg';f/ Joj:yfkg ug'{ kb{5 .
pTkfbgM Pp6f
Knfli6s 3/af6 ;/b/ jflif{s ?= ^)xhf/ b]lv ! nfv;DdcfDbfgLlnPsf] b]lvG5 .
;fjwfgLMKnfli6s 3/leqtfkqmd a9\gfn] afnLdfkm"ngnfUg],
/f]uls/faf6 u|l;tx'g] tyfcl;gf, x'/Ljtf; tyf 7"nf] jiff{af6 Knfli6s RofTg÷
kmf6\gaf6 hf]ufpg' cfjZosxfjf v]Ng lbg' kb{5 .
